Le champ des limites